Le canton et la ville de Zurich, en collaboration avec le comité d’organisation local (COL) Zurich 2024 ainsi que le ZVV et les VBZ, ont encore complété et précisé les planifications pour l’organisation du trafic pendant les Championnats du monde route et route paracyclisme UCI Zurich 2024. Du 21 au 29 septembre 2024, il faudra compter plus de temps pour les déplacements dans et autour de Zurich.
Plus de 400 réunions, des visites sur place et des séances d’information, des contacts avec plus de 500 parties prenantes telles que les hôpitaux, les associations de quartier et de commerçants, les fédérations, les entreprises et les particuliers : Depuis l’annonce des dispositions de circulation pour les Championnats du monde route et route paracyclisme début 2023, le canton et la ville de Zurich, en collaboration avec Zurich 2024 ainsi que le ZVV (Réseau des transports publics dans la région de Zurich) et les VBZ (Transports publics zurichois), ont largement informé sur l’organisation du trafic pendant l’événement et ont élaboré des solutions. Toutes les informations pertinentes peuvent être consultées sur les sites Internet de Zurich 2024, du canton et de la ville de Zurich ainsi que des transports publics (voir la liste des liens ci-dessous). Après la première vague de communication du 18 avril 2024, les autorités, entreprises et organisations responsables ont en outre intégré divers enseignements et mis en œuvre d’autres mesures, par exemple en distribuant du matériel d’information dans les zones les plus touchées de la ville de Zurich.
Les CM en deux phases
Les championnats du monde de cyclisme et de para-cyclisme Zurich 2024 seront divisés en deux phases. Cela permet une organisation uniforme du trafic. Les championnats du monde débuteront le 21 septembre avec les entraînements pour les courses contre la montre ainsi que le relais mixte par équipe de handbike comme course d’ouverture. Du dimanche 22 septembre au mardi 24 septembre 2024 auront lieu les épreuves contre la montre. Les courses sur route avec départs en masse débuteront le mercredi 25 septembre 2024 et s’achèveront avec la course de l’élite masculine le dimanche 29 septembre 2024. Ce n’est que pendant les courses sur route que le circuit à parcourir plusieurs fois, appelé City Circuit, sera en service. C’est à ce moment-là que les restrictions de circulation seront les plus importantes. Au cours de cette deuxième phase, les directives spéciales s’appliqueront à toute la zone de Zurich-Est. L’accès en voiture à Hottingen, Hirslanden, Weinegg, Mühlebach et au Seefeld ne pourra se faire que par la Forchautostrasse A52 du 25 au 29 septembre 2025 de 5 à 19 heures. Une autorisation d’accès est nécessaire pour l’accès simplifié (voir ci-dessous).
Relations de circulation Ville de Zurich zone Est
Le trafic interne entre les quartiers susmentionnés est possible à tout moment à l’intérieur du circuit. En outre, les communes du circuit de Küsnacht, Maur, Zollikon et Zumikon ont mis en ligne sur leurs propres sites Internet des informations locales supplémentaires complètes pour leur territoire communal.
Les hôpitaux restent accessibles
L’accès aux établissements de santé reste garanti. Les urgences sont toujours prioritaires. Les hôpitaux continueront à fonctionner normalement et informeront en permanence toutes les personnes concernées telles que les collaborateurs, les patients, les visiteurs et les fournisseurs.
Pas de fermeture 24 heures sur 24 – les traversées sont largement possibles
Les heures de fermeture des différents circuits et les adaptations de l’organisation du trafic qui en découlent varient en fonction du jour et du programme de la course.
Au plus tard à partir de 19 heures, les routes seront à nouveau ouvertes et praticables tous les jours de course.
Les traversées des parcours des Championnats du monde seront possibles à pied ou à vélo (qui devra être poussé). Important : comme d’habitude, les mesures de précaution habituelles doivent être respectées lors de la traversée des routes. Dans les zones de parcours protégées par des grilles, la traversée est autorisée à des endroits spécialement désignés et selon les instructions des commissaires de parcours ou du personnel de sécurité.
Horaires en ligne en partie déjà en mode CM
Pendant les Championnats du monde route et route paracyclisme, un horaire spécial sera mis en place dans les transports publics. Il est d’ores et déjà possible de consulter l’horaire pour la ville, valable pour la période du 21 au 29 septembre 2024. L’horaire pour la région suivra dans les prochaines semaines. Des cartes générales illustrant les déviations et les lignes de délestage pendant les CM de cyclisme et de para-cyclisme sont disponibles sur le site web de la ZVV et sur zurich2024.com.
Les meilleures connexions seront disponibles en temps réel via l’horaire ZVV ou l’application ZVV. Il est vivement recommandé aux voyageurs en TP d’utiliser ces sources d’information avant d’entamer leur trajet.
Aperçu des liaisons VBZ au centre-ville (trafic de tram et de bus dans la ville de Zurich du mercredi 25 au dimanche 29 septembre 2024 pendant la journée jusqu’à 19 heures. Les bus de remplacement tôt le matin entre Klusplatz et Kienastenwies (Witikon) ne sont pas indiqués.
Vue d’ensemble des liaisons VBZ Zurich-Est (trafic de tram et de bus en ville de Zurich du mercredi 25 au dimanche 29 septembre 2024 pendant la journée jusqu’à 19 heures. Les bus de remplacement tôt le matin entre Klusplatz et Kienastenwies (Witikon) ne sont pas indiqués.
Gestion du trafic à grande échelle
La gestion du trafic pour la grande région de Zurich sera affichée à l’avance en collaboration avec le service cantonal des travaux publics. Pendant les Championnats du Monde, les informations routières seront communiquées en continu et de manière actualisée par le biais d’informations routières et de reportages d’actualité diffusés par les stations de radio. Ces informations complètent les nombreuses mesures de communication déjà existantes, qui peuvent être consultées via le navigateur SIG du canton, les sites Internet du COL, du canton, de la ville et des communes, ainsi que sur d’autres plateformes. Étant donné que les fermetures entraîneront des perturbations du trafic, il est vivement recommandé de renoncer, dans la mesure du possible, à prendre sa voiture.
D’autres vagues de communication sont prévues
Une troisième vague de communication suivra après les vacances d’été. Avant et pendant les Championnats du monde route et route paracyclisme UCI Zurich 2024 en septembre 2024, la communication sur les transports sera encore intensifiée.
Liens utiles :
LOK Zurich 2024 : https://zurich2024.com/fr/trafic/
Ville de Zurich : https://www.stadt-zuerich.ch/rad-wm#verkehr
Canton de Zurich : https://zh.ch/rad-wm2024
Navigateur SIG du canton de Zurich : https://maps.zh.ch/?topic=KapoRadWMZH
Transports publics (ZVV) : www.zvv.ch/rad-wm
Transports publics (CFF) : www.sbb.ch/zurich2024
Mesures de gestion du trafic « ITSCHNACH » Forchautostrasse A52 :
Pendant les courses sur route du 25 au 29 septembre 2024, la ville de Zurich ne sera accessible au trafic individuel motorisé depuis l’est que par la Forchautostrasse A52. Une autorisation d’accès est nécessaire pour bénéficier d’un accès simplifié. Veuillez lire attentivement les instructions sur le site web avant de remplir le formulaire de demande.
Pour plus d’informations : [email protected]
